VIA PREVIGNANO, 26 15046 SAN SALVATORE MONFERRATO AL ITALIA
Phone (0039) 0131 233075
Fax (0039) 0131 237273
info@ferraris.it www.ferraris.it
|
|
| | `Tutti abbiamo in un cassetto un oggetto al quale siamo legati, non per il valore del materiale, ma per il ricordo che ci coccola e ci fa compagnia; ecco io creo dei piccoli sentimenti e spero di dare piacere a chi lo sa cogliere.GF dedicato all'eccellenza e l'unicità, Giovanni Ferraris rifacendosi alla sua tradizione, rappresenta un'alta espressione darte orafa, i suoi gioielli così unici ed intensi derivano dalla ricercata combinazione delle più preziose pietre al mondo con la sapienza di mani esperte. Tonalità soavi, pietre naturali, frutto di un'alchimia tra creatività ed amore puro, forme d'altri tempi ma anche contemporanee, tipiche degli oggetti immortali |
| | Each one of us has in his personal and intimate safe an object which has a special value, not for the material value, but for the memory which surrounds it and stays with us; this is what I create: small emotions and I hope that they will give pleasure to whom will be able to capture them. GF dedicated to the excellence and the uniqueness, Giovanni Ferraris, keeping close to his tradition, represent a high expression of the goldsmiths art craft; his unique and intense jewels are a result of the accurate combination of the most precious stones of the world together with the know-how of expert hands. Sweet colors, natural stones, fruit of an alchemy of creativity and pure love, shapes of other times but still contemporary which are typical of immortal objects. |
|
|
|